Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

он невелик ростом

  • 1 он невелик ростом

    Diccionario universal ruso-español > он невелик ростом

  • 2 невелик

    предик.

    невелика беда разг.no harm done

    Русско-английский словарь Смирнитского > невелик

  • 3 невеликий

    [nevelíkij] agg. (невелик, невелика, невелико, невелики)
    1) piccolo, non grande

    Новый русско-итальянский словарь > невеликий

  • 4 невеликий

    1. прил.
    небольшой по размеру
    ҙур түгел, бәләкәй
    2. прил.
    незначительный
    әһәмиәте аҙ, ҙур түгел

    Русско-башкирский словарь > невеликий

  • 5 хоть

    1. союз уступительный пулин те, пулсан та, -сан та, -сен те; Петя сильный, хоть и невелик ростом Петя пысǎк мар пулсан та вǎйлǎ; Хоть убей, не понимаю Вĕлерсен те ǎнланмастǎп
    2. частица усилительная (син. даже): хоть сейчас халь тесен халь; хоть куда кирек ǎçта; ему хоть бы что вǎл хǎнк та тумасть

    Русско-чувашский словарь > хоть

  • 6 невеликий

    (невелик, -а, -о) хурд, хурдакак, хурдтарак, пастакак; ростом невелик қадаш пастакак беҳуда, беаҳамият, бекора, ночиз; осон, саҳл; невелика беда ҳеҷ гап не

    Русско-таджикский словарь > невеликий

  • 7 малый

    1) малий, невеликий, дрібний. [Де ти в світі подінешся з малим сиротою? (Шевч.). Малі чоботи на мене (Сл. Гр.). Сини мої невеликі (Шевч.). Дітоньки мої дрібнії! (Пісня)]. Он мал ростом или он -лого роста, а брат его ещё меньше - він малий (низький) на зріст, а його брат ще менший (нижчий). -лые дети - малі, дрібні діти. [Граються, як малі діти (Сл. Ум.). Куди я піду з дрібними дітьми? (М. Гр.)]. От -лого до большого - від малого до великого. -лое число - мале число. -лый траур - півжалоба. -лая (строчная) буква - мала, дрібна літера. В -лом виде - в малому вигляді. На -лое время - на малий (короткий) час, на малу (коротку) часину. С -лых лет - змалку, змалечку, з мальства, з дитинства, з малих літ. У них дело за -лым стало - їм малого не вистача. Бесконечно -лый (мат.) - безконечно малий. Мал да удал - хоч мале та бистре, малий та бистрий, малий та смілий. Мал золотник, да дорог - мала штучка червінчик, а ціна велика. Без -лого - замалим, замалом, мало не, трохи не, чи не, безмаль. [Замалим не двісті (Сл. Гр.). Мало не столітній дід (Київщ.). Улянка безмаль шість літ має тепера (Л. Укр.)]. Без -лого пять метров - мало (трохи) не п'ять метрів, чи не п'ять метрів, безмаль п'ять метрів. -лая Азия - Мала Азія. См. ещё Маленький, Малёхонький, Малёшенький, Малое;
    2) см. Малой.
    * * *
    I прил.
    мали́й; (меньшего размера, чем нужно) замали́й; ( небольшой) невели́кий; ( мелкий) дрібни́й
    II сущ.
    1) (молодой человек, юноша, подросток) хло́пець, -пця, мали́й, -о́го
    2) (мужчина, человек) хло́пець
    3) (слуга, лакей) хло́пець, -пця

    Русско-украинский словарь > малый

  • 8 невеликий

    1) (не выдающийся) невеликий. -кий человек - невелика людина;
    2) -кий и Невелик - невеликий; см. Небольшой. [Невелику й небагату чоловік поставив хату (Щог.)]. -лик кто, -лико что - невеликий хто, невелике що, (не больно велик, -ко) не який, не яке, не надто великий, -ке. [На рік надія не яка (М. Макар.)]. -лика беда - а) невелика (мала, не яка, аби-яка) біда: б) (пустяки) дарма, байдуже, дурниця. -лико(е) дело - а) невелика (неважное: незначна, пустячное: пуста) справа; б) (о человеке) невелике цабе, невелика маця (моція). -лик ростом - невисокий (невеликий) на зріст.
    * * *
    невели́кий

    \невеликий к ро́стом — невели́кого зро́сту, невели́кий на зріст

    Русско-украинский словарь > невеликий

  • 9 якар

    якар
    диал. форсистый, франтовый, щеголеватый

    Мотор эрге, якар эрге, каплан изирак улеш. В. Ижболдин. Красивый парень, форсистый парень, ростом невелик.

    Смотри также:

    йорга, ковыра

    Идиоматические выражения:

    Марийско-русский словарь > якар

См. также в других словарях:

  • Аякс — (Αὶας, Aiax). Имя Аякса носили два героя Аякс Великий и Аякс Малый. 1) Аякс Великий был сын Теламона, царя саламинского, и внук Эака. Он играл весьма выдающуюся роль в Троянской войне и храбростью уступал только Ахиллесу. Он был побежден… …   Энциклопедия мифологии

  • невели́кий — ая, ое; лик, лика, лико и лико, лики и лики (обычно кратк. ф.). 1. Не очень большой по размеру, величине; малый1. Был он невелик ростом, узок в плечах. Соколов Микитов, Детство. [Позиция] была невелика всего лишь полтораста метров окопа полного… …   Малый академический словарь

  • Карп —         Cyprinus carpio L.          По своей величине и значению для рыболовов и рыболовов охотников карп, бесспорно, занимает первое место между всеми рыбами своего семейства, которое получило от него название. Но в промысловом отношении,… …   Жизнь и ловля пресноводных рыб

  • Помещичьи крестьяне —         По способу отработки крепостной повинности помещичьи крестьяне делились на БАРЩИННЫХ, ОБРОЧНЫХ и ДВОРОВЫХ.         Отбывая БАРЩИНУ, крестьянин собственными орудиями обрабатывал помещичью землю, разумеется, бесплатно; по закону – три дня в …   Энциклопедия русского быта XIX века

  • Самвел (Раффи) — Самвел Սամվել Обложка русской публикации романа Жанр: Исторический роман Автор: Раффи Язык оригинала: Армянский Год написания …   Википедия

  • Самвел (роман) — У этого термина существуют и другие значения, см. Самвел (значения). Самвел Սամվել …   Википедия

  • ЯНАЧЕК Леош — ( 3 VII 1854, Гуквальды, Моравия 12 VIII 1928, Моравска Острава, ныне Острава) Л. Яначек занимает в истории чешской музыки XX в. такое же почетное место, как в XIX в. его соотечественники Б. Сметана и А. Дворжак. Именно эти крупнейшие… …   Музыкальный словарь

  • ФЕРДИНАНД I, король Германии император Священной Римской империи — Из рода Габсбургов. Король Чехии и Венгрии в 1526 1562 гг. Король Немецкий и 1531 1562 гг. Император «Священной Римской империи» в 1556 1564 гг. Сын Филиппа I и Хуаны Арагонской. Ж.: с 26 мая 1521 г., Анна, дочь короля Венгрии и Чехии Владислава… …   Все монархи мира

  • Фридрих Вильгельм I — В Википедии есть статьи о других людях с именем Фридрих Вильгельм I. Фридрих Вильгельм I нем. Friedrich Wilhelm I …   Википедия

  • Воин Рэдволла — Redwall Первое издание 1997 года, Азбука Тер …   Википедия

  • Василиск (аниме и манга) — У этого термина существуют и другие значения, см. Василиск (значения). Василиск  Манускрипт ниндзя Кога …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»